Ο Μάρτης είναι ένας ιδιαίτερος μήνας, κυρίως όσον αφορά τις καιρικές του συνθήκες. Είναι ένας μήνας που μπορεί τη μια μέρα να βάλουμε ακόμη και κοντομάνικο μπλουζάκι (ή έστω να πετάξουμε τα μπουφάν) και την άλλη να... χιονίσει! Καθώς τα παλιότερα χρόνια οι απίστευτες, πιθανές καιρικές μεταβολές του Μαρτίου επηρέαζαν πολύ τη δουλειά των γεωργών, πολλές είναι οι παροιμίες, λαϊκά αποφθέγματα που περιγράφουν τον τρίτο μήνα του χρόνου. Εδώ έχω συγκεντρώσει 30, από τις οποίες βέβαια κάποιες είναι τοπικές μικροπαραλλαγές των ίδιων φράσεων.
Σχετικά με τον άστατο καιρό του Μάρτη:
1.
Μάρτης κλαψιάρης
2.
Μάρτης γδάρτης και παλουκοκαύτης
και τινακτοκουρουπάς και τινακτοβισακάς.
3.
Μάρτης γδάρτης και παλουκοκαύτης,
τα παλιά ξύλα καίει, τα καινούρια συμμαζεύει.
4.
Το Μάρτη το πουρνό πηλός και το βράδυ χώματα.
5.
Ο Μάρτης ως το γιόμα το ψοφάει
και ως το βράδυ το βρωμάει.
6.
Με σε γελάσει ο Μάρτης το πρωί και χάσεις την ημέρα.
7.
Ο Μάρτης ώρες κλαίει και ώρες γελάει.
8.
Ο Μάρτης μια κλαίει και μια γελά
9.
Τα λόγια του είναι στερεά σαν του Μαρτιού το χιόνι
Οπού το ρίχνει από βραδύς κι ως το πρωί το λιώνει.
10.
Μάρτης είναι, χάδια κάνει
Κι άλλος να ρθει, κι άλλα κάνει.
11.
Άλλα λογαριάζει ο Μάρτης κι άλλα η σαρακοστή.
12.
Άλλοι στα Μαρτοκλάδευτα, τ' Απριλοσκαμμένα.
13.
Ο Μάρτης ο πεντάγνωμος, πέντε φορές εχιόνισε
και πάλι το μετάγνωσε ότι δεν ξαναχιόνισε
Για τις βροχές του Μαρτίου, που θεωρούνται ωφέλιμες από τους γεωργούς
14.
Μάρτης βρέχει, ποτέ μην πάψει.
15.
Μάρτης έβρεχε, θεριστής χαιρότανε.
16.
Αν κάμει ο Μάρτης δυο νερά κι Απρίλης άλλο ένα
Χαρά στονε το γεωργό που χει πολλά σπαρμένα.
17.
Να βρέξει ο Μάρτης δυο νερά κι Απρίλης ένα μόνο
Να δεις κουλούρια τα παιδιά και πίτες οι μανάδες.
18.
Αν βρέξει ο Μάρτης τρία νερά κι ο Απρίλης άλλα δύο,
Να ιδείς του Μάρτη τα κουκιά, τ' Απρίλη τα σιτάρια,
Να ιδείς το γέρο κρίθαρο πώς στρίβει το μουστάκι. (ή πώς στρίβει τη μουστάκα)
19.
Αν βρέξει ο Μάρτης δυο νερά κι Απρίλης άλλο ένα
Να ιδείς σταφύλια σαν παιδιά και πίτες σαν αλώνια.
20.
Αν πάρει ο Μάρτης μια βροχή κι Απρίλης άλλη μία
Να διείς αμάξια σαν αυτό πόσα θε να ναι στο χωριό.
Για τον ήλιο του Μάρτη:
21.
Οπώχει κόρη ακριβή, του Μάρτη ήλιος μην την δει.
22.
Το Μάρτη σε ήλιο μην κοιμηθείς.
23.
Του Μάη αυγές με κάψανε, του Μάρτη μεσημέρια.
24.
Ο καλός ο Μάρτης στα κάρβουνα και ο κακός στον ήλιο.
25.
Του Μάρτη ο ήλιος βάφει και πέντε μήνες δεν ξεβάφει.
Η σχέση του Μάρτη με τον Αύγουστο:
26.
Από Μάρτη καλοκαίρι κι από Αύγουστο χειμώνα.
27.
Από Μαρτιού καλοκαιριάζει κι απ' Αύγουστο χειμωνιάζει.
28.
Από Μαρτιού πουκάμισο κι απ' Αύγουστο σιγκούνι.
29.
Μήτ' ο Μάρτης καλοκαίρι, μήτε ο Αύγουστος χειμώνας.
30.
Μαρτιάτικο πουλί, Αυγουστιάτικο αβγό.
Κάτι σχετικό:
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου