Οι συγκρατημένοι, ντροπαλοί, εξαιρετικά αμήχανοι αλλά και ενίοτε πνευματώδεις Βρετανοί αποτελούν αγαπημένο στόχο για ανέκδοτα. Υπάρχει πιο τυπικός Βρετανός από τον Χιου Γκραντ στην ταινία "Μια βραδιά στο Νότινγκ Χιλ"; Δεν είναι λίγοι μάλιστα οι Βρετανοί που αυτοσαρκαζόμενοι σατιρίζουν αυτές τις ιδιορρυθμίες, αν και υπάρχουν άλλοι τόσοι που θα ξίνιζαν τα μούτρα τους -διακριτικά, για να μην ξεχνιόμαστε.
Ο Ρομπ Τεμπλ είναι ο συγγραφέας του βιβλίου "Very British Problems", αλλά και ο άνθρωπος πίσω από το προφίλ "SoVeryBritish" στο τουίτερ (αλλά και στο Facebook και το Tumblr), όπου σατιρίζει έξυπνα και σαρδόνια κάποια.... πολύ βρετανικά προβλήματα! Τι προβλήματα, λοιπόν, απασχολούν τους Βρετανούς; Πάρτε μια ιδέα:
- Αποφασίζουν να κάνουν πιο πικάντικα τα πρωινά τους γεμίζοντας την τσαγιέρα λίγο πάνω από το επιτρεπόμενο όριο, αλλά στη συνέχεια το ξανασκέφτονται.
- Ψάχνουν τις τσέπες τους σαν να πρόκειται να βρουν κάποια ενεργοποιημένη χειροβομβίδα, όταν κάποιους τους ρωτάει: "Έχετε 5 πένες;".
- "Αλήθεια, δεν τρέχει τίποτα". Μετάφραση: "Έχεις 10 δευτερόλεπτα να φύγεις από το δωμάτιο, προτού εκραγώ αυθόρμητα".
- Παρατηρούν ότι κάποιος τους χαμογελάει και αναρωτιούνται τι στο καλό πρόβλημα έχει το πρόσωπό τους.
- Κάνουν ένα τηλεφώνημα την ώρα που όλο το γραφείο κάνει ησυχία, με αποτέλεσμα να ξεχνούν πώς να μιλήσουν.
- Ανησυχούν ότι κατά λάθος έχουν πακετάρει 3 κιλά κοκαΐνη και μια νεκρή κατσίκα, την ώρα που περνάνε από τα αδήλωτα στο τελωνείο.
- Είναι ενθουσιασμένοι περισσότερο για το ότι θα πάρουν μια μπίρα στο αεροδρόμιο στις 7 το απόγευμα, απ' ότι για οποιοδήποτε άλλο μέρος του ταξιδιού (Ok, αυτό είναι ψιλοάκυρο, αφού -στην Ελλάδα τουλάχιστον- οι Βρετανοί τουρίστες του δίνουν και καταλαβαίνει όσον αφορά το αλκοόλ).
- Αναρωτιούνται πώς να πηδήξουν από το παράθυρο, όταν κάποιος καθίσει δίπλα τους σ' ένα άδειο λεωφορείο.
- Λαμβάνουν ένα email που κλείνει με "Χαιρετίσματα" ("Regards") και αναρωτιούνται τι έχουν κάνει και προκάλεσαν τόσο θυμό
- Ντύνονται στα μαύρα τουλάχιστον για ένα μήνα, αφότου έσπασαν την αγαπημένη τους κούπα.
- Βουτάν ένα μπισκότο (στον καφέ/το τσάι κλπ.) για ανεύθυνα μεγάλο διάστημα, επειδή αισθάνονται ότι από την ζωή τους λείπει ο ενθουσιασμός.
- Ανησυχούν ότι έχουν προκαλέσει τυφώνα αγοράζοντας φαγητό για μπάρμπεκιου.
- Κλείνονται στην ντουλάπα, μέχρι να φύγει ο άνθρωπος που καθαρίζει τα παράθυρα.
- Αναρωτιούνται τι να κάνουν τις 100 σακούλες κάρβουνο που αγόρασαν την περασμένη εβδομάδα, τώρα που το καλοκαίρι τελείωσε για φέτος.
- Κοιτούν τόσο επίμονα τον διπλανό τους που γράφει το pin, ώστε παραλίγο να εξαρθρώσουν το λαιμό τους.
- Δεν ξέρουν τι μορφασμό ή τι θόρυβο να κάνουν, όταν κάποιος λέει έναν απαίσιο ανέκδοτο - ή έστω ένα ανέκδοτο.
Πηγή: Tumblr |
Περισσότερα "πολύ βρετανικά προβλήματα" εδώ: twitter.com/SoVeryBritish
Σχετικά θέματα:
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου