30 Δεκεμβρίου 2014

Εναλλακτικές μουσικές προτάσεις για τις γιορτές: 2 υπέροχα Χριστουγεννιάτικα τραγούδια από την Αφρική

Αν αναζητάτε ένα εναλλακτικό μουσικό άκουσμα για τις γιορτές των Χριστουγέννων, μια πολύ καλή πρόταση είναι το "Sing Noel", γνωστό και ως "African Noel", ένα όχι παραδοσιακό, αλλά πάντως απόλυτα αφρικάνικου ρυθμού χριστουγεννιάτικο τραγούδι made in Africa, που θα σας γοητεύσει. Οι πολλοί λίγοι στίχοι του τραγουδιού είναι στα αγγλικά. Κατά κύριο λόγο επαναλαμβάνεται ο τίτλος, δηλαδή η φράση "Sing Noel", ενώ λίγο πριν τη μέση (από το 1΄35΄΄ του βίντεο που ακολουθεί) οι στίχοι έχουν ως εξής (μεταφρασμένοι στα ελληνικά): "Ω, ελάτε εσείς άνθρωποι, μαζευτείτε κοντά/ ν΄ακούσετε τα νέα μεγάλης χαράς./ Ο Βασιλιάς των Βασιλέων, ο Αμνός του Θεού/ γεννήθηκε σήμερα στη Βηθλεέμ". Και ξανά από την αρχή επαναλαμβάνεται στον υπέροχα μαγευτικό, αφρικάνικο ρυθμό το "Sing Noel". Απολαύστε το!


[πηγή: NorthPoleChristmas]


Μια δεύτερη πολύ καλή μουσική πρόταση είναι το τραγούδι "Betelehemu", ένα τραγούδι από τη Νιγηρία, που είναι γραμμένο στη γλώσσα της φυλής των Γιορούμπα, από την οποία κατάγεται και ο συνθέτης του, Μπαμπατούντε Ολατούντζι. Οι στίχοι έχουν ως εξής:
"Είμαστε χαρούμενοι, που έχουμε έναν Πατέρα να εμπιστευόμαστε
Είμαστε χαρούμενοι, που έχουμε έναν Πατέρα να στηριχτούμε
Πού γεννήθηκε ο Ιησούς;
Πού γεννήθηκε;
Στη Βηθλεέμ, την πόλη των θαυμάτων
Εκεί γεννήθηκε ο Πατέρας στ' αλήθεια
Εγκώμια, εγκώμια, εγκώμια σ' Αυτόν
Σ΄ ευχαριστούμε, Σ' ευχαριστούμε γι' αυτήν τη μέρα
Σπλαχνικέ Πατέρα
Εγκώμια σ' Εσένα
Ελεήμονα Πατέρα"
[πηγή: CrashGoodbye]



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου